Buffy - Im Bann der Dämonen: Season Six Buffy the Vampire Slayer: The Complete Sixth Season  All  Main  Overview  Easter Eggs  Cast & Crew  Cover Personalisation Collection Number 158 DVD Purchase Date 10.12.2006 Purchase Place Purchase Price €21,28 Sug. Retail Price €59,99 Loaned To (due ) Sort Title Buffy 6 Notes Movie Information Production Year 2001 Studios 20th Century Fox, Mutant Enemy, Kuzui Enterprises Genres Drama, Fantasy, Television Rating FSK-16 Runtime 15:22 (922 min.) DVD Information UPC 4-010232-030207 Germany Description Regioncode 2 Release Date 01.09.2005 Box Contents Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 6 - Disc 1 (Disc ID: 0E8F-7EF0-CA33-BA48) Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 6 - Disc 2 (Disc ID: 3CA1-B775-9071-0B86) Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 6 - Disc 3 (Disc ID: 7FB4-AB18-1B84-D510) Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 6 - Disc 4 (Disc ID: 8DAC-0F3A-A422-933A) Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 6 - Disc 5 (Disc ID: 36B7-0228-CDD8-A601) Buffy - Im Bann der Dämonen: Season 6 - Disc 6 (Disc ID: 0847-3DD3-0721-764D) Discs Episodes 1-4 - 25456165FC30A1FD - BUFFY_SEASON6_DISC1 - Single-Sided - Double-Layered Episodes 5-8 - 2F21F4E8F8C1B3E4 - BUFFY_SEASON6_DISC2 - Single-Sided - Double-Layered Episodes 9-11 - 389BAA407FCC9F5C - BUFFY_SEASON6_DISC3 - Single-Sided - Double-Layered Episodes 12-15 - E3A852D5091B77F9 - BUFFY_SEASON6_DISC4 - Single-Sided - Double-Layered Episodes 16-19 - 8512A8FDD18B8F08 - BUFFY_SEASON6_DISC5 - Single-Sided - Double-Layered Episodes 20-22 - 382514A96F418437 - BUFFY_SEASON6_DISC6 - Single-Sided - Double-Layered Single-Sided - Double-Layered Audio Tracks German: Dolby Digital 2.0 Surround English: Dolby Digital 2.0 Surround Commentary: Dolby Digital 2.0 Stereo Subtitles English, German, Commentary Features Scene Access, Commentary, Trailers, Featurettes, Music Videos, Outtakes, Booklet Video Format Anamorphic Widescreen 1.78 (PAL) Case Type Keep Case Overview Disc 1: 1.+2. DIE AUFERSTEHUNG (BARGAINING, PART ONE + TWO) Buffy ist tot, deshalb müssen ihre Freunde ohne die Vampirjägerin gegen die bösen Gestalten aus der Unterwelt kämpfen. Als Sunnydale jedoch von einer dämonischen Motorradgang bedroht wird, kann Buffy sich aus ihrem Grab befreien und kommt ihren Freunden zu Hilfe. 3. GRUSS AUS DER HÖLLE (AFTER LIFE) Buffy ist wieder am Leben, und ihre Freunde sind überglücklich – doch die Freude wird bald getrübt: Buffy ist nicht dieselbe wie früher, sondern gibt sich nun desinteressiert und kühl. Alle stehen vor einem Rätsel: Was ist mit Buffy los? 4. GELD UND ANDERE SORGEN (FLOODED) Die finanzielle Reserven neigen sich dem Ende zu, daher möchte Buffy einen Kredit aufnehmen. In der Bank wartet jedoch gleich "Arbeit“ auf sie, denn die wird von einem Dämon überfallen, der unerwartet mächtige Kräfte besitzt. Disc 2: 5. DIE ZEITSCHLEIFE (LIFE SERIAL) Andrew, Jonathan und Warren haben wieder einmal Buffy als ihr Opfer auserkoren. Diesmal will das Bösewicht-Trio sie endgültig töten, indem sie sich Buffys Schwächen zu Nutze machen...So wird Buffy in einer Zeitschleife gefangen. 6. HALLOWEEN - DIE NACHT DER ÜBERRASCHUNGEN (ALL THE WAY) Halloween ist dieses Jahr für Buffy und ihre Freunde ziemlich aufregend. Dawn bekommt ihren ersten Kuss, Xander gibt seine Verlobung mit Anya bekannt und Tara macht sich zunehmend Sorgen um Willows Hang zur Schwarzen Magie. 7. NOCH EINMAL MIT GEFÜHL (ONCE MORE WITH FEELING) Die Vampirjäger von Sunnydale begeben sich in die Welt der Musicals - eine ganz besondere Episode mit dem Hit "Walk through the fire"! Alle haben seltsamerweise das Bedürfnis, ihre Gefühle und Meinungen singend darzustellen. Nur Dawn steht nicht der Sinn danach, denn ein Dämon will sie zur Frau nehmen. 8. TABULA RASA (TABULA RASA) Als Willow einmal zu viel mit ihren Zaubersprüchen experimentiert, geht dies gründlich schief: Buffy und ihre Freunde verlieren ihr Gedächtnis und wissen nicht mehr, wer sie sind. Disc 3: 9. ALTE FEINDE, NEUE FREUNDE? (SMASHED) Jonathan, Warren und Andrew treiben wieder einmal ihr Unwesen und nutzen eine Wunderwaffe, die Gegenstände und Personen einfrieren kann, um einen Diamanten aus einem Museum zu stehlen. Währenddessen gelingt es Willow, ihre Freundin Amy wieder in einen Menschen zu verwandeln. 10. DER FLUCH DER ZAUBEREI (WRECKED) Buffy erwacht in der Ruine, in der sie letzte Nacht mit Spike geschlafen hat. Um die ganze Sache geheim zu halten, schleicht sie sich davon und erfindet vor ihren Freunden eine Story über ihren nächtlichen Ausflug. Derweil besuchen Amy und Willow einen Warlock, dessen magischen Kräften sie sich nicht entziehen können... 11. VERSCHWUNDEN (GONE) Die Schurken Jonathan, Andrew und Warren testen ihre neueste technische Spielerei: Einen Wunderstrahler, der mit Hilfe des zuvor gestohlenen Diamanten Menschen unsichtbar machen kann - und erwischen damit prompt Buffy, die zufällig des Weges kommt. Disc 4: 12. GEHEIMNISVOLLE ZUTATEN (DOUBLEMEAT PALACE) Als Buffy einen Job in einem Hamburger-Restaurant annimmt, ahnt sie, dass das mysteriöse Verschwinden der Mitarbeiter und das geheime Fleischrezept miteinander in Verbindung stehen. 13. MANIPULATIONEN (DEAD THINGS) Jonathan, Warren und Andrew haben aus Versehen eine Frau getötet. Nun hecken sie einen Plan aus, Buffy die Tat anzuhängen. 14. EIN VERFLUCHTER GEBURTSTAG (OLDER AND FAR AWAY) Ein böser Zauberspruch unbekannter Herkunft und ein Schwert schwingendes Monster halten die Partygäste in Buffys Haus gefangen. Buffy will herausfinden, ob Dawn dahinter steckt. 15. ÜBERRASCHENDER BESUCH (AS YOU WERE) Buffys Ex-Freund Riley Finn taucht unerwartet auf. Er hat einen Dämon ausfindig gemacht, dessen Nachkömmlinge ganz Sunnydale ausrotten könnten. Disc 5: 16. HÖLLISCHE HOCHZEIT (HELL'S BELLS) Die Hochzeit von Anya und Xander gerät völlig aus den Fugen: Ein Mann taucht dort auf und behauptet von sich, er sei Xanders zukünftiges Selbst. 17. ZWEI WELTEN (NORMAL AGAIN) Warren, Jonathan und Andrew befreien einen Dämon, der Buffy glauben lässt, dass ihre Freunde nur pure Einbildung sind. 18. IM CHAOS DER GEFÜHLE (ENTROPY) Anya kehrt nach Sunnydale zurück und will sich rächen ... Doch sie verletzt Xander auf eine Art und Weise, die sie selbst nie für möglich gehalten hätte. 19. WARRENS RACHE (SEEING RED) Als ein magischer Zauber Warren übernatürliche Kräfte verleiht, nutzen er und seine Freunde diesen Vorzug und gehen auf Diebestour. Buffy will dies verhindern. Es kommt zu einem Streit zwischen Warren und Buffy, der ein tragisches Ende nimmt. Disc 6: 20. WUT (VILLAINS) Um Taras Tod zu rächen, bemächtigt sich Willow der schwarzen Magie. Sie nutzt ihre ungeheuren Kräfte, um Warren ausfindig zu machen und ihn zu töten. Sie hegt diesen Plan, obwohl sie weiß, dass ihre beste Freundin Buffy gegen das Töten von Menschen ist. 21. DA WARENS NUR NOCH ZWEI (TWO TO GO) Im Bann der schwarzen Magie sucht Willow Andrew und Jonathan auf, um sie zu vernichten. Buffy will sie daran hindern, und so kommt es zu einem erbitterten Kampf zwischen ihr und Willow. In Afrika trifft Spike währenddessen auf einen scheinbar unaufhaltsamen Feind, und muss sich gegen ihn zur Wehr setzen. 22. DER RETTER (GRAVE) Willow beraubt Giles seiner Zauberkraft und macht sich auf, die Welt zu zerstören. Buffy und Dawn kämpfen derweil gegen tödliche Kreaturen, mit denen sie in einer Grube eingeschlossen sind. Disc 2: <br/>- go to "Once more with feeling" <br/>- "Language" <br/>- click on resume, then up and B will appear <br/>- click on B and you will find a mini featurette about the Tower records store signing for the Once More soundtrack <br/> <br/>Disc 4: <br/>- go to "Doublemeat Palace" <br/>- "Language" <br/>- click on resume, then up and B will appear. <br/>- click on B and a screen tells you that there is a dvd rom feature for a call sheet for Normal Again. Easter Eggs <NOBREAK>1. + 2. Die Auferstehung</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_grossman'); return false;">David Grossman</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_fury'); return false;">David Fury</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-peter_basinski'); return false;">Peter Basinski</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>3. Gruss aus der Hölle</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jane_espenson'); return false;">Jane Espenson</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marilyn_mcmahon_adams'); return false;">Marlyn McMahon Adams</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>4. Geld und andere Sorgen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jane_espenson'); return false;">Jane Espenson</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lisa_lassek'); return false;">Lisa Lassek</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>5. Die Zeitschleife</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nick_marck'); return false;">Nick Marck</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_fury'); return false;">David Fury</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jane_espenson'); return false;">Jane Espenson</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-peter_basinski'); return false;">Peter Basinski</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>6.Halloween-Die Nacht der Überraschungen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_s._deknight'); return false;">Steven S. DeKnight</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marilyn_mcmahon_adams'); return false;">Marilyn McMahon Adams</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>7. Noch einmal mit Gefühl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lisa_lassek'); return false;">Lisa Lassek</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-christophe_beck'); return false;">Christophe Beck</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>8. Tabula Rasa</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_grossman'); return false;">David Grossman</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-rebecca_rand_kirshner'); return false;">Rebecca Rand Kirshner</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_d._oshea'); return false;">Michael O'Shea</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-peter_basinski'); return false;">Peter Basinski</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>9. Alte Feinde, neue Freunde?</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-turi_meyer'); return false;">Turi Meyer</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-drew_z._greenberg'); return false;">Drew Z. Greenberg</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marilyn_mcmahon_adams'); return false;">Marilyn McMahon Adams</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>10. Der Fluch der Zauberei</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lisa_lassek'); return false;">Lisa Lassek</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>11. Verschwunden</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_fury'); return false;">David Fury</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_fury'); return false;">David Fury</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-peter_basinski'); return false;">Peter Basinski</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>12. Geheimnisvolle Zutaten</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nick_marck'); return false;">Nick Marck</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jane_espenson'); return false;">Jane Espenson</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marilyn_mcmahon_adams'); return false;">Marilyn McMahon Adams</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>13. Manipulationen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_a._contner'); return false;">James A. Contner</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_s._deknight'); return false;">Steven S. DeKnight</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lisa_lassek'); return false;">Lisa Lassek</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>14. Ein verfluchter Geburtstag</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_gershman'); return false;">Michael Gershman</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-drew_z._greenberg'); return false;">Drew Z. Greenberg</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-peter_basinski'); return false;">Peter Basinski</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>15. Überraschender Besuch</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marilyn_mcmahon_adams'); return false;">Marilyn McMahon Adams</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>16. Höllische Hochzeit</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-rebecca_rand_kirshner'); return false;">Rebecca Rand Kirshner</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marc_david_alpert'); return false;">Marc David Alpert</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lisa_lassek'); return false;">Lisa Lassek</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-william_j._durrell,_jr.'); return false;">William Durrell, Jr.</a> as Art Director</NOBREAK>***<NOBREAK>17. Zwei Welten</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-rick_rosenthal'); return false;">Rick Rosenthal</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-diego_gutierrez'); return false;">Diego Gutierrez</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marc_david_alpert'); return false;">Marc David Alpert</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-peter_basinski'); return false;">Peter Basinski</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-william_j._durrell,_jr.'); return false;">William Durrell, Jr.</a> as Art Director</NOBREAK>***<NOBREAK>18. Im Chaos der Gefühle</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_a._contner'); return false;">James A. Contner</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-drew_z._greenberg'); return false;">Drew Z. Greenberg</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marc_david_alpert'); return false;">Marc David Alpert</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marilyn_mcmahon_adams'); return false;">Marilyn McMahon Adams</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-william_j._durrell,_jr.'); return false;">William Durrell, Jr.</a> as Art Director</NOBREAK>***<NOBREAK>19. Warrens Rache</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_gershman'); return false;">Michael Gershman</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_s._deknight'); return false;">Steven S. DeKnight</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marc_david_alpert'); return false;">Marc David Alpert</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joshua_charson'); return false;">Joshua Charson</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_barr_yaffe'); return false;">David Barr Yaffe</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-william_j._durrell,_jr.'); return false;">William Durrell, Jr.</a> as Art Director</NOBREAK>***<NOBREAK>20. Wut</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marc_david_alpert'); return false;">Marc David Alpert</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-peter_basinski'); return false;">Peter Basinski</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-buck_robinson'); return false;">Buck Robinson</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-william_j._durrell,_jr.'); return false;">William Durrell, Jr.</a> as Art Director</NOBREAK>***<NOBREAK>21. Da waren's nur noch zwei</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_norton'); return false;">Bill Norton</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marc_david_alpert'); return false;">Marc David Alpert</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marilyn_mcmahon_adams'); return false;">Marilyn McMahon Adams</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-buck_robinson'); return false;">Buck Robinson</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK>22. Der Retter</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_a._contner'); return false;">James A. Contner</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_fury'); return false;">David Fury</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marc_david_alpert'); return false;">Marc David Alpert</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gareth_davies'); return false;">Gareth Davies</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sandy_gallin'); return false;">Sandy Gallin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gail_berman'); return false;">Gail Berman</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fran_rubel_kuzui'); return false;">Fran Rubel Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kaz_kuzui'); return false;">Kaz Kuzui</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-raymond_stella'); return false;">Raymond Stella</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-peter_basinski'); return false;">Peter Basinski</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thomas_wanker'); return false;">Thomas Wanker</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nerf_herder'); return false;">Nerf Herder</a> as Song Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-buck_robinson'); return false;">Buck Robinson</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-cindy_rabideau'); return false;">Cindy Rabideau</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_perry'); return false;">Tom Perry</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kurt_kassulke'); return false;">Kurt Kassulke</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_jackson'); return false;">Bill Jackson</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-carey_meyer'); return false;">Carey Meyer</a> as Production Designer</NOBREAK> <NOBREAK>1. + 2. Die Auferstehung</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_grossman'); return false;">David Grossman</a></NOBREAK>***<NOBREAK>3. Gruss aus der Hölle</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a></NOBREAK>***<NOBREAK>4. Geld und andere Sorgen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a></NOBREAK>***<NOBREAK>5. Die Zeitschleife</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nick_marck'); return false;">Nick Marck</a></NOBREAK>***<NOBREAK>6.Halloween-Die Nacht der Überraschungen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a></NOBREAK>***<NOBREAK>7. Noch einmal mit Gefühl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joss_whedon'); return false;">Joss Whedon</a></NOBREAK>***<NOBREAK>8. Tabula Rasa</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_grossman'); return false;">David Grossman</a></NOBREAK>***<NOBREAK>9. Alte Feinde, neue Freunde?</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-turi_meyer'); return false;">Turi Meyer</a></NOBREAK>***<NOBREAK>10. Der Fluch der Zauberei</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a></NOBREAK>***<NOBREAK>11. Verschwunden</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_fury'); return false;">David Fury</a></NOBREAK>***<NOBREAK>12. Geheimnisvolle Zutaten</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nick_marck'); return false;">Nick Marck</a></NOBREAK>***<NOBREAK>13. Manipulationen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_a._contner'); return false;">James A. Contner</a></NOBREAK>***<NOBREAK>14. Ein verfluchter Geburtstag</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_gershman'); return false;">Michael Gershman</a></NOBREAK>***<NOBREAK>15. Überraschender Besuch</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_petrie'); return false;">Douglas Petrie</a></NOBREAK>***<NOBREAK>16. Höllische Hochzeit</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a></NOBREAK>***<NOBREAK>17. Zwei Welten</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-rick_rosenthal'); return false;">Rick Rosenthal</a></NOBREAK>***<NOBREAK>18. Im Chaos der Gefühle</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_a._contner'); return false;">James A. Contner</a></NOBREAK>***<NOBREAK>19. Warrens Rache</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_gershman'); return false;">Michael Gershman</a></NOBREAK>***<NOBREAK>20. Wut</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_solomon'); return false;">David Solomon</a></NOBREAK>***<NOBREAK>21. Da waren's nur noch zwei</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bill_norton'); return false;">Bill Norton</a></NOBREAK>***<NOBREAK>22. Der Retter</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_a._contner'); return false;">James A. Contner</a></NOBREAK> <NOBREAK>1. + 2. Die Auferstehung</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_head'); return false;">Anthony Stewart Head</a> as Giles</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-franc_ross'); return false;">Franc Ross</a> as Razor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-geoff_meed'); return false;">Geoff Meed</a> as Mag</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mike_grief'); return false;">Mike Grief</a> as Klyed</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-paul_greenberg'); return false;">Paul Greenberg</a> as Shempy Vamp</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joy_demichelle_moore'); return false;">Joy Demichelle Moore</a> as Ms. Lefcourt</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bru_muller'); return false;">Bru Muller</a> as Teacher</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-robert_vito'); return false;">Robert D. Vito</a> as Cute Boy</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-harry_johnson'); return false;">Harry Johnson</a> as Parent #1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kelly_lynn_warren'); return false;">Kelly Lynn Warren</a> as Parent #2</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-hila_levy'); return false;">Hila Levy</a> as Pretty Girl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-richard_wharton'); return false;">Richard Wharton</a> as Homeowner</NOBREAK>***<NOBREAK>3. Gruss aus der Hölle</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lisa_hoyle'); return false;">Lisa Hoyle</a> as Demon</NOBREAK>***<NOBREAK>4. Geld und andere Sorgen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_head'); return false;">Anthony Stewart Head</a> as Giles</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan Levinson</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-todd_stashwick'); return false;">Todd Stashwick</a> as M'Fashnik Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_merton'); return false;">Michael Merton</a> as Mr. Savitsky</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-john_jabaley'); return false;">John Jabaley</a> as Tito</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-brian_kolb'); return false;">Brian Kolb</a> as Bank Guard</NOBREAK>***<NOBREAK>5. Die Zeitschleife</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_head'); return false;">Anthony Stewart Head</a> as Giles</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan Levinson</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-paul_gutrecht'); return false;">Paul Gutrecht</a> as Tony</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-noel_gugliemi'); return false;">Noel Albert Guglielmi</a> as Vince</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-enrique_almeida'); return false;">Enrique Almeida</a> as Marco</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jonathan_goldstein'); return false;">Jonathan Goldstein</a> as Mike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-winsome_brown'); return false;">Winsome Brown</a> as Woman Customer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-christopher_may'); return false;">Christopher May</a> as Male Customer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_meunier'); return false;">David J. Miller</a> as Rat-Faced Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-andrew_cooper_wasser'); return false;">Andrew Cooper Wasser</a> as Slime-Cover Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-richard_beatty'); return false;">Richard Beatty</a> as Small Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_c._leary'); return false;">James C. Leary</a> as Loose Skinned Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jennifer_shon'); return false;">Jennifer Shon</a> as Rachel</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jabari_hearn'); return false;">Jabari Hearn</a> as Steve</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-derrick_mcmillon'); return false;">Derrick McMillon</a> as Ron</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-clint_culp'); return false;">Clint Culp</a> as Bartender</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mark_ginther'); return false;">Mark Ginther</a> as Horned Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alice_dinnean_vernon'); return false;">Alice Dinnean Vernon</a> as Mummy Hand</NOBREAK>***<NOBREAK>6.Halloween-Die Nacht der Überraschungen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_head'); return false;">Anthony Stewart Head</a> as Giles</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-john_oleary'); return false;">John O'Leary</a> as Kaltenbach</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kavan_reece'); return false;">Kavan Reece</a> as Justin</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_tamblyn'); return false;">Amber Tamblyn</a> as Janice</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-dave_power'); return false;">Dave Power</a> as Zack</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-charles_duckworth'); return false;">Charles Duckworth</a> as Glenn</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-dawn_worrall'); return false;">Dawn Worrall</a> as Christy</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emily_kay'); return false;">Emily Kay</a> as Maria</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_lieberman'); return false;">Adam Gordon</a> as Carl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_anthony_lawrence'); return false;">Steven Anthony Lawrence</a> as Chunky Kid</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sabrina_speeer'); return false;">Sabrina Speeer</a> as Girl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chad_erikson'); return false;">Chad Erikson</a> as Guy</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-dominic_rambaran'); return false;">Dominic Rambaran</a> as Paramedic #1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_sago'); return false;">Anthony Sago</a> as Paramedic #2</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lorin_becker'); return false;">Lorin Becker</a> as Witch Woman</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lily_jackson'); return false;">Lily Jackson</a> as Witchy Poo</NOBREAK>***<NOBREAK>7. Noch einmal mit Gefühl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_head'); return false;">Anthony Stewart Head</a> as Giles</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-hinton_battle'); return false;">Hinton Battle</a> as Sweet</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_fury'); return false;">David Fury</a> as Mustard Man</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marti_noxon'); return false;">Marti Noxon</a> as Parking Ticket Woman</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-daniel_weaver'); return false;">Daniel Weaver</a> as Handsome Young Man</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-scot_zeller'); return false;">Scot Zeller</a> as Henchman</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-zachary_woodlee'); return false;">Zachary Woodlee</a> as Demon/Henchman</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-timothy_anderson'); return false;">Timothy Anderson</a> as Henchman</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alex_estornel'); return false;">Alex Estronel</a> as Henchman</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-matt_sims'); return false;">Matt Sims</a> as College Guy #1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-hunter_cochran'); return false;">Hunter Cochran</a> as College Guy #2</NOBREAK>***<NOBREAK>8. Tabula Rasa</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_head'); return false;">Anthony Stewart Head</a> as Giles</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-geordie_white'); return false;">Geordie White</a> as Vamp #1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-stephen_triplett'); return false;">Stephen Triplett</a> as Vamp #2</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_franco'); return false;">David Franco</a> as Vamp #3</NOBREAK>***<NOBREAK>9. Alte Feinde, neue Freunde?</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-elizabeth_anne_allen'); return false;">Elizabeth Anne Allen</a> as Amy Madison</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-patrice_walters'); return false;">Patrice Walters</a> as Woman</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-john_patrick_clerkin'); return false;">John Patrick Clerkin</a> as Man</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jack_jozefson'); return false;">Jack Jozefson</a> as Rusty</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-rick_garcia'); return false;">Rick Garcia</a> as Reporter</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kelly_smith'); return false;">Kelly Smith</a> as Innocent Girl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jordan_belfi'); return false;">Jordan Belfi</a> as Ryan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_weiner'); return false;">Adam Weiner</a> as Simon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-melanie_sirmons'); return false;">Melanie Sirmons</a> as Brie</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lauren_nissi'); return false;">Lauren Nissi</a> as Girlfriend</NOBREAK>***<NOBREAK>10. Der Fluch der Zauberei</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-elizabeth_anne_allen'); return false;">Elizabeth Anne Allen</a> as Amy Madison</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jeff_kober'); return false;">Jeff Kober</a> as Rack</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-fleming_brooks'); return false;">Fleming Brooks</a> as Mandraz</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mageina_tovah'); return false;">Mageina Tovah</a> as Jonesing Girl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_giordani'); return false;">Michael Giordani</a> as Jonesing Guy</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-colin_malone'); return false;">Colin Malone</a> as Creepy Guy</NOBREAK>***<NOBREAK>11. Verschwunden</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-daniel_hagen'); return false;">Daniel Hagen</a> as Social Services Supervisor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-susan_ruttan'); return false;">Susan Ruttan</a> as Doris Kroeger</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jessa_french'); return false;">Jessa French</a> as Cleo</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kelly_parver'); return false;">Kelly Parver</a> as Girl in Park</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jeffrey_jacquin'); return false;">Jeffrey Jacquin</a> as Meter Man</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-dwight_bacquie'); return false;">Dwight Bacquie</a> as Security Guard</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lyndon_smith'); return false;">Lyndon Smith</a> as Little Boy</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-melina_webberley'); return false;">Melina Webberley</a> as Little Girl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-elin_hampton'); return false;">Elin Hampton</a> as Co-Worker</NOBREAK>***<NOBREAK>12. Geheimnisvolle Zutaten</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-elizabeth_anne_allen'); return false;">Elizabeth Anne Allen</a> as Amy Madison</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-pat_crawford_brown'); return false;">Pat Crawford Brown</a> as Old Lady</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-brent_hinkley'); return false;">Brent Hinkley</a> as Manny</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kirsten_nelson'); return false;">Kirsten Nelson</a> as Lorraine Ross</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kali_rocha'); return false;">Kali Rocha</a> as Halfrek</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-t._ferguson'); return false;">T. Ferguson</a> as Gary</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marion_calvert'); return false;">Marion Calvert</a> as Gina</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-douglas_bennett'); return false;">Douglas Bennett</a> as Phillip</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-andrew_reville'); return false;">Andrew Reville</a> as Timothy</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kevin_c._carter'); return false;">Kevin C. Carter</a> as Mr. Typical</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-john_f._kearney'); return false;">John F. Kearney</a> as Elderly Man</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sara_lawall'); return false;">Sara Lawall</a> as Housewife Type</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-victor_z._isaac'); return false;">Victor Z. Isaac</a> as Pimply Teen</NOBREAK>***<NOBREAK>13. Manipulationen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amelinda_embry'); return false;">Amelinda Embry</a> as Katrina Silber</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marion_calvert'); return false;">Marion Calvert</a> as Gina</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-rock_reiser'); return false;">Rock Reiser</a> as Desk Sergeant</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bernard_k._addison'); return false;">Bernard K. Addison</a> as Cop #1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-eric_prescott'); return false;">Eric Prescott</a> as Cop #2</NOBREAK>***<NOBREAK>14. Ein verfluchter Geburtstag</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kali_rocha'); return false;">Kali Rocha</a> as Halfrek</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-ryan_browning'); return false;">Ryan Browning</a> as Richard</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-laura_roth'); return false;">Laura Roth</a> as Sophie</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_c._leary'); return false;">James C. Leary</a> as Clem</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-elizabeth_cazenave'); return false;">Elizabeth Cazenave</a> as Teacher</NOBREAK>***<NOBREAK>15. Überraschender Besuch</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marc_blucas'); return false;">Marc Blucas</a> as Riley Finn</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-ivana_milicevic'); return false;">Ivana Milicevic</a> as Sam Finn</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-ryan_raddatz'); return false;">Ryan Raddatz</a> as Todd</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_paul'); return false;">Adam Paul</a> as Skanky Vamp</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-marilyn_brett'); return false;">Marilyn Brett</a> as Lady</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alice_dinnean_vernon'); return false;">Alice Dinnean Vernon</a> as Baby Demon Puppeteer</NOBREAK>***<NOBREAK>16. Höllische Hochzeit</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-casey_sander'); return false;">Casey Sander</a> as Mr. Tony Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kali_rocha'); return false;">Kali Rocha</a> as Halfrek</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-andy_umberger'); return false;">Andy Umberger</a> as D'Hoffryn</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lee_garlington'); return false;">Lee Garlington</a> as Jessica Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jan_hoag'); return false;">Jan Hoag</a> as Cousin Carol</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-george_wallace'); return false;">George D. Wallace</a> as Old Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_gilborn'); return false;">Steven Gilborn</a> as Uncle Rory</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_c._leary'); return false;">James C. Leary</a> as Clem</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-daniel_mcfeeley'); return false;">Daniel McFeeley</a> as Warty Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-rebecca_jackson'); return false;">Rebecca Jackson</a> as Tarantula</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mel_fair'); return false;">Mel Fair</a> as Tentacle Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nick_kokich'); return false;">Nick Kokich</a> as Demon Teen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-robert_noble'); return false;">Robert Noble</a> as Night Manager</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-julian_franco'); return false;">Julian Franco</a> as Young Bartender</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-susannah_l._brown'); return false;">Susannah L. Brown</a> as Caterer Girl</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joey_hiott'); return false;">Joey Hiott</a> as Josh Age 10</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-abigail_mavity'); return false;">Abigail Mavity</a> as Sara Age 8</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chris_emerson'); return false;">Chris Emerson</a> as Josh Age 21</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-ashleigh_ann_wood'); return false;">Ashleigh Ann Wood</a> as Sara Age 18</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-megan_vint'); return false;">Megan Vint</a> as Karen</NOBREAK>***<NOBREAK>17. Zwei Welten</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-dean_butler'); return false;">Dean Butler</a> as Hank Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_warren'); return false;">Michael Warren</a> as Doctor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kirsten_nelson'); return false;">Kirsten Nelson</a> as Lorraine Ross</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kristine_sutherland'); return false;">Kristine Sutherland</a> as Joyce</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_scivier'); return false;">Sarah Scivier</a> as Nurse</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-rodney_charles'); return false;">Rodney Charles</a> as Orderly</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-april_dion'); return false;">April Dion</a> as Kissing Girl</NOBREAK>***<NOBREAK>18. Im Chaos der Gefühle</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kali_rocha'); return false;">Kali Rocha</a> as Halfrek</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-edie_caggiano'); return false;">Edie Caggiano</a> as Mother</NOBREAK>***<NOBREAK>19. Warrens Rache</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amy_hathaway'); return false;">Amy Hathaway</a> as Christine, Girl in Bar with Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nichole_hiltz'); return false;">Nichole Hiltz</a> as Diana, Frank's Girlfriend</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_c._leary'); return false;">James C. Leary</a> as Clem</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-garrett_brawith'); return false;">Garrett Brawith</a> as Frank</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tim_hager'); return false;">Tim Hager</a> as Administrator</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-stefan_marks'); return false;">Stefan Marks</a> as Guard #1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-christopher_james'); return false;">Christopher James</a> as Guard #2</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kate_orsini'); return false;">Kate Orsini</a> as Girl at Bronze</NOBREAK>***<NOBREAK>20. Wut</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-adam_busch'); return false;">Adam Busch</a> as Warren Meers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jeff_kober'); return false;">Jeff Kober</a> as Rack</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amelinda_embry'); return false;">Amelinda Embry</a> as Katrina Silber</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-amber_benson'); return false;">Amber Benson</a> as Tara</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_c._leary'); return false;">James C. Leary</a> as Clem</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_w._bailey'); return false;">Steven W. Bailey</a> as Cave Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tim_hodgin'); return false;">Tim Hodgin</a> as Coroner</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_matthys'); return false;">Michael Matthys</a> as Paramedic</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-julie_hermelin'); return false;">Julie Hermelin</a> as Clerk</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alan_henry_brown'); return false;">Alan Henry Brown</a> as Demon Bartender</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mueen_j._ahmad'); return false;">Mueen J. Ahmad</a> as Doctor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jane_cho'); return false;">Jane Cho</a> as Nurse #1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-meredith_cross'); return false;">Meredith Cross</a> as Nurse #2</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_adefeso'); return false;">David Adefeso</a> as Paramedic #2</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jeffrey_nicholas_brown'); return false;">Jeffrey Nicholas Brown</a> as Vampire</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nelson_frederick'); return false;">Nelson Frederick</a> as Villager</NOBREAK>***<NOBREAK>21. Da waren's nur noch zwei</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jeff_kober'); return false;">Jeff Kober</a> as Rack</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_head'); return false;">Anthony Stewart Head</a> as Giles</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_w._bailey'); return false;">Steven W. Bailey</a> as Cave Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jeff_mccredie'); return false;">Jeff McCredie</a> as Officer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-damian_mooney'); return false;">Damian Mooney</a> as Patrol Cop</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_younger'); return false;">Michael Younger</a> as Truck Driver</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-brett_wagner'); return false;">Brett Wagner</a> as Trucker</NOBREAK>***<NOBREAK>22. Der Retter</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sarah_michelle_gellar'); return false;">Sarah Michelle Gellar</a> as Buffy Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-nicholas_brendon'); return false;">Nicholas Brendon</a> as Xander Harris</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-emma_caulfield'); return false;">Emma Caulfield</a> as Anya</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michelle_trachtenberg'); return false;">Michelle Trachtenberg</a> as Dawn Summers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-james_marsters'); return false;">James Marsters</a> as Spike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alyson_hannigan'); return false;">Alyson Hannigan</a> as Willow</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_head'); return false;">Anthony Stewart Head</a> as Giles</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-danny_strong'); return false;">Danny Strong</a> as Jonathan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_lenk'); return false;">Tom Lenk</a> as Andrew Wells</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_w._bailey'); return false;">Steven W. Bailey</a> as Cave Demon</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-jeff_mccredie'); return false;">Jeff McCredie</a> as Officer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-damian_mooney'); return false;">Damian Mooney</a> as Patrol Cop</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_younger'); return false;">Michael Younger</a> as Truck Driver</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-brett_wagner'); return false;">Brett Wagner</a> as Trucker</NOBREAK> Crew Cast Cover