21 . SCHLECHTER SCHERZ, TEIL 2 (EUPHORIA, PART 2)
Die Geschichte des lachenden Polizisten findet ein Ende als er stirbt. Foreman muss sich mit seinem möglichen Tod beschäftigen, während House alles daransetzt, den Krankheitsgrund zu finden, bevor eine Hirnbiopsie erfolgt.
22. EIN PROBLEM IST NUR DAS LEBEN (FOREVER)
Eine Frau hat einen depressiven Anfall, während sie ihr neugeborenes Kind badet, das daraufhin fast ertrinkt. Mutter und Baby werden von House behandelt, was zu medizinischen und emotionalen Komplikationen führt.
23. WER WIRD VATER? (WHO'S YOUR DADDY?)
Crandall, Ex-Mitglied der früheren Musikband von House, liefert seine 16-jährige Tochter Leona ins Krankenhaus ein. Leona überlebte knapp den Hurrikan Katrina, dem ihre Mutter in New Orleans zum Opfer fiel. Das Mädchen halluziniert von Wasserleichen und Überflutungen und stellt überraschende Behauptungen über ihren Vater auf.
24. WIDERSPIEL (NO REASON)
Jack Moriarty, Ehemann einer ehemaligen Patientin von Dr. House, besucht den Doktor im Krankenhaus und schießt ihm in den Unterleib. House erwacht in einem Bett der Intensivstation, wo er sich das Zimmer mit seinem ebenfalls angeschossenen Attentäter teilen muss. Jack behauptet, er habe House nicht töten, sondern quälen wollen - als Strafe für den Selbstmord seiner Frau...
|