Akte X: Season 5 - Disc 1
X-Files

Personalisation
Collection Number	DVD
Purchase Date	14.11.2014
Purchase Place
Purchase Price	€0
Sug. Retail Price	€0
Loaned To	(due )
Sort Title	Akte X 5.1
Notes
Movie Information
Production Year	1997
Studios	20th Century Fox Television, Ten Thirteen Productions
Genres	Science-Fiction, Suspense/Thriller, Television
Rating	FSK-16
Runtime	3:0 (180 min.)
DVD Information
UPC	Disc ID: 603E-527A-80FD-F91B Germany
Description
Regioncode	2
Release Date	26.09.2002
Box Contents
Discs	Main Feature - Single-Sided - Single-Layered Single-Sided - Single-Layered
Audio Tracks	English: Dolby Digital 2.0 Surround German: Dolby Digital 2.0 Surround Spanish: Dolby Digital 2.0 Surround
Subtitles	English, German, Spanish
Features	Scene Access, Commentary, Trailers, Deleted Scenes, Featurettes, Production Notes
Video Format	Anamorphic Widescreen 1.78 (PAL)
Case Type	Digipak

Overview

1. Redux - Teil 1 (Redux, Part 1)
Mulder erfährt, dass er seit Jahren von der Regierung in die Irre geführt wurde. Kurz darauf entdeckt er, dass er überbewacht wird. In einem Handgemenge tötet er den Beschatter. Bei dem Toten findet Mulder Hinweise, die belegen, dass das FBI in die Sache verwickelt ist.

2. Redux - Teil 2 (Redux, Part 2)
Scullys Täuschungsmanöver fliegt auf. Mulder muss sich daraufhin in einer öffentlichen Anhörung verantworten. Unterdessen spielt ihm der Raucher neue Informationen zu. Mit ihrer Hilfe kommt Mulder den Drahtziehern des Komplotts innerhalb des FBI auf die Spur.

3. Die unüblichen Verdächtigen (Unusual Suspects)
Mulders Freund Byers verliebt sich in die geheimnisvolle Susanne Modeski, die ihn um Hilfe gegen einen Regierungsbeamten bittet. Auf ihre Bitte hin hackt sich Byers in das Computernetz des Verteidigungsministeriums. Den Informationen entnimmt er, dass Susanne eine vom Militär gesuchte Killerin ist. Fox Mulder ist in offiziellem Auftrag auf der Suche nach ihr. Doch Susannes Freunde haben Beweise für ihre Unschuld - und Beweise für eine Verschwörung der Regierung gegen das Volk.

4. Vom Erdboden verschluckt (Detour)
Als an der Westküste Floridas ein Vermessungsteam spurlos verschwindet, erinnert sich Fox Mulder an eine X-Akte aus dem Jahre 1952: Damals sorgten so genannte Motten-Menschen für Aufregung bei den Behörden. Nun gelingt es Mulder und seiner Kollegin Dana Scully mit Infrarotgeräten, diese Wesen tatsächlich aufzuspüren. Im letzten Moment kann Dana Scully ihren Partner aus einer lebensgefährlichen Situation retten - um kurz darauf eine grausige Entdeckung zu machen.

Easter Eggs

<NOBREAK>1. Redux - Teil 1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-r._w._goodwin'); return false;">R. W. Goodwin</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chris_carter'); return false;">Chris Carter</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-paul_rabwin'); return false;">Paul Rabwin</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joseph_patrick_finn'); return false;">Joseph Patrick Finn</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kim_manners'); return false;">Kim Manners</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-r._w._goodwin'); return false;">R. W. Goodwin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chris_carter'); return false;">Chris Carter</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joel_ransom'); return false;">Joel Ransom</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-heather_macdougall'); return false;">Heather MacDougall</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mark_snow'); return false;">Mark Snow</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_williamson'); return false;">Michael Williamson</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thierry_j._couturier'); return false;">Thierry J. Couturier</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_john_west'); return false;">David John West</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-harry_andronis'); return false;">Harry Andronis</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bryan_gladstone'); return false;">Bryan Gladstone</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-graeme_murray'); return false;">Graeme Murray</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-greg_loewen'); return false;">Greg Loewen</a> as Art Director</NOBREAK>***<NOBREAK>2. Redux - Teil 2</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kim_manners'); return false;">Kim Manners</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chris_carter'); return false;">Chris Carter</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-paul_rabwin'); return false;">Paul Rabwin</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joseph_patrick_finn'); return false;">Joseph Patrick Finn</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kim_manners'); return false;">Kim Manners</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-r._w._goodwin'); return false;">R. W. Goodwin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chris_carter'); return false;">Chris Carter</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joel_ransom'); return false;">Joel Ransom</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lynne_willingham'); return false;">Lynne Willingham</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mark_snow'); return false;">Mark Snow</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_williamson'); return false;">Michael Williamson</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thierry_j._couturier'); return false;">Thierry J. Couturier</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_john_west'); return false;">David John West</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-harry_andronis'); return false;">Harry Andronis</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bryan_gladstone'); return false;">Bryan Gladstone</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-graeme_murray'); return false;">Graeme Murray</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gary_p._allen'); return false;">Gary P. Allen</a> as Art Director</NOBREAK>***<NOBREAK>3. Die unüblichen Verdächtigen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kim_manners'); return false;">Kim Manners</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-vince_gilligan'); return false;">Vince Gilligan</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-paul_rabwin'); return false;">Paul Rabwin</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joseph_patrick_finn'); return false;">Joseph Patrick Finn</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kim_manners'); return false;">Kim Manners</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-r._w._goodwin'); return false;">R. W. Goodwin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chris_carter'); return false;">Chris Carter</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joel_ransom'); return false;">Joel Ransom</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-lynne_willingham'); return false;">Lynne Willingham</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mark_snow'); return false;">Mark Snow</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_williamson'); return false;">Michael Williamson</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thierry_j._couturier'); return false;">Thierry J. Couturier</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_john_west'); return false;">David John West</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-harry_andronis'); return false;">Harry Andronis</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bryan_gladstone'); return false;">Bryan Gladstone</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-graeme_murray'); return false;">Graeme Murray</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gary_p._allen'); return false;">Gary P. Allen</a> as Art Director</NOBREAK>***<NOBREAK>4. Vom Erdboden verschluckt</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-brett_dowler'); return false;">Brett Dowler</a> as Director</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-frank_spotnitz'); return false;">Frank Spotnitz</a> as Writer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-paul_rabwin'); return false;">Paul Rabwin</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joseph_patrick_finn'); return false;">Joseph Patrick Finn</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-kim_manners'); return false;">Kim Manners</a> as Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-r._w._goodwin'); return false;">R. W. Goodwin</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chris_carter'); return false;">Chris Carter</a> as Executive Producer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-joel_ransom'); return false;">Joel Ransom</a> as Director of Photography</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-casey_o_rohrs'); return false;">Casey O Rohrs</a> as Film Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mark_snow'); return false;">Mark Snow</a> as Composer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-michael_williamson'); return false;">Michael Williamson</a> as Production Sound Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-thierry_j._couturier'); return false;">Thierry J. Couturier</a> as Supervising Sound Editor</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_john_west'); return false;">David John West</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-harry_andronis'); return false;">Harry Andronis</a> as Sound Re-Recording Mixer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-graeme_murray'); return false;">Graeme Murray</a> as Production Designer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-greg_loewen'); return false;">Greg Loewen</a> as Art Director</NOBREAK>

<NOBREAK>1. Redux - Teil 1</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_duchovny'); return false;">David Duchovny</a> as Special Agent Fox Mulder</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gillian_anderson'); return false;">Gillian Anderson</a> as Special Agent Dana Scully</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mitch_pileggi'); return false;">Mitch Pileggi</a> as Assistant Director Walter Skinner</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-william_b._davis'); return false;">William B. Davis</a> as Cigarette Smoking Man</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-charles_cioffi'); return false;">Charles Cioffi</a> as Section Chief Scott Blevins</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_braidwood'); return false;">Tom Braidwood</a> as Frohike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-dean_haglund'); return false;">Dean Haglund</a> as Langly</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bruce_harwood'); return false;">Bruce Harwood</a> as Byers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-john_finn'); return false;">John Finn</a> as Michael Kritschgau</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steve_makaj'); return false;">Steve Makaj</a> as Ostelhoff</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-ken_camroux'); return false;">Ken Camroux</a> as Senior Agent</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-barry_w._levy'); return false;">Barry W. Levy</a> as Vitagliano</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-julia_arkos'); return false;">Julia Arkos</a> as Holly</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-don_s._williams'); return false;">Don S. Williams</a> as Elder</NOBREAK>***<NOBREAK>2. Redux - Teil 2</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_duchovny'); return false;">David Duchovny</a> as Special Agent Fox Mulder</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gillian_anderson'); return false;">Gillian Anderson</a> as Special Agent Dana Scully</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-mitch_pileggi'); return false;">Mitch Pileggi</a> as Assistant Director Walter Skinner</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-william_b._davis'); return false;">William B. Davis</a> as Cigarette Smoking Man</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-charles_cioffi'); return false;">Charles Cioffi</a> as Section Chief Scott Blevins</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-sheila_larken'); return false;">Sheila Larken</a> as Margaret Scully</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-pat_skipper'); return false;">Pat Skipper</a> as Bill Scully Jr.</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-megan_leitch'); return false;">Megan Leitch</a> as Samantha Mulder</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_braidwood'); return false;">Tom Braidwood</a> as Frohike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-dean_haglund'); return false;">Dean Haglund</a> as Langly</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bruce_harwood'); return false;">Bruce Harwood</a> as Byers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-john_finn'); return false;">John Finn</a> as Michael Kritschgau</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-robert_wright'); return false;">Robert Wright</a> as Dr. Zuckerman</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-ken_camroux'); return false;">Ken Camroux</a> as Senior Agent</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-don_s._williams'); return false;">Don S. Williams</a> as Elder</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-arnie_walters'); return false;">Arnie Walters</a> as Father McCue</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-brent_sheppard'); return false;">Brent Sheppard</a> as Doctor</NOBREAK>***<NOBREAK>3. Die unüblichen Verdächtigen</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_duchovny'); return false;">David Duchovny</a> as Special Agent Fox Mulder</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gillian_anderson'); return false;">Gillian Anderson</a> as Special Agent Dana Scully</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-richard_belzer'); return false;">Richard Belzer</a> as Det. John Munch</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-signy_coleman'); return false;">Signy Coleman</a> as Susanne Modeski</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-bruce_harwood'); return false;">Bruce Harwood</a> as Byers</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_braidwood'); return false;">Tom Braidwood</a> as Frohike</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-dean_haglund'); return false;">Dean Haglund</a> as Langly</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-steven_williams'); return false;">Steven Williams</a> as X</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-chris_nelson_norris'); return false;">Chris Nelson Norris</a> as Swat Lieutenant</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-glenn_williams'); return false;">Glenn Williams</a> as Officer</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-stuart_oconnell'); return false;">Stuart O'Connell</a> as 1st Swat Cop</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-ken_hawryliw'); return false;">Ken Hawryliw</a> as Himself</NOBREAK>***<NOBREAK>4. Vom Erdboden verschluckt</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-david_duchovny'); return false;">David Duchovny</a> as Special Agent Fox Mulder</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-gillian_anderson'); return false;">Gillian Anderson</a> as Special Agent Dana Scully</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-colleen_flynn'); return false;">Colleen Flynn</a> as Michele Fazekas</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-j._c._wendel'); return false;">J. C. Wendel</a> as Agent Stonecypher</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-scott_burkholder'); return false;">Scott Burkholder</a> as Agent Kinsley</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-merrilyn_gann'); return false;">Merrilyn Gann</a> as Mrs. Asekoff</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-anthony_rapp'); return false;">Anthony Rapp</a> as Jeff Glaser</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-alf_humphreys'); return false;">Alfred E. Humphreys</a> as Michael Asekoff</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tom_scholte'); return false;">Tom Scholte</a> as Michael Sloan</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-tyler_thompson'); return false;">Tyler Thompson</a> as Louis Asekoff</NOBREAK>***<NOBREAK><a href="#" onclick="displayCrossLink('person-simon_longmore'); return false;">Simon Longmore</a> as Marty Fox</NOBREAK>

Crew
Cast

Cover